Noi suntem Europa!
Într-un parteneriat larg, am organizat și sărbătorit astăzi,
Ziua Europei la Brașov.
Evenimentul „Noi suntem Europa” a fost găzduit cu prietenie de partenerul nostru C.N. Johannes Honterus
și s-a bucurat de prezența a trei Consuli onorifici și a unui Viceconsul, reprezentanți a patru țări europene:
Franța, Germania, Italia și Polonia.
Au răspuns invitației noastre reprezentanți ai autorităților locale, directori ai instituțiilor de învățământ din Brașov,
profesori, studenți de la Facultatea de litere din Brașov și liceeni
de la C.N. Johannes Honterus, C.N. Dr. Ioan Meșotă, C.N. Andrei Șaguna, C.N. Unirea și Colegiul Nicolae Titulescu din Brașov.
Valorile europene, beneficiile României după aderare,
cu accent pe beneficiile tinerilor în România membră a Uniunii Europene,
au fost temele centrale ale prezentărilor, interacțiunilor și mărturiilor din cadrul evenimentului.
Le mulțumim tuturor celor ce au contribuit la conceperea programului și la desfășurarea acestuia.
Nous sommes l'Europe !
Dans le cadre d'un partenariat ample, nous avons organisé et célébré aujourd'hui
la Journée de l'Europe à Brașov.
L'évènement « Nous sommes l'Europe » a été accueilli chaleureusement par notre partenaire, le C.N. Johannes Honterus
et a bénéficié de la présence de trois Consuls honoraires et d'un Vice-consul, représentants de quatre pays européens :
la France, l'Allemagne, l'Italie et la Pologne.
Des représentants des autorités locales, des directeurs d’établissements d’enseignement de Brașov,
des professeurs, des étudiants de la Faculté de lettres de Brașov
et des lycéens du C.N. Johannes Honterus, du C.N. Dr. Ioan Meșotă, du C.N. Andrei Șaguna, du C.N. Unirea et du Collège Nicolae Titulescu de Brașov ont répondu à notre invitation.
Les valeurs européennes, les avantages pour la Roumanie après l’adhésion,
avec un accent particulier sur les avantages pour les jeunes dans une Roumanie membre de l’Union européenne,
ont été les thèmes principaux des présentations, des échanges et des témoignages des intervenants au cours de l’évènement.
Nous remercions tous ceux qui ont contribué à l'élaboration et au bon déroulement du programme.
